Piccard Blog — language learning guides

Your Language Reactor Anki export isn't working — missing media, backwards cards, CSV confusion. What actually goes wrong, three ways to fix it, and what to do if the deck maintenance itself is the part you hate.

Most YouTube vocabulary lists die in a notes app. Here's why saved words get forgotten, and the capture-plus-review loop that keeps them alive, from someone who built one of the tools.

Looking beyond Language Reactor? Migaku, Trancy, Dualsub, Vocab Tracker, Anki, and Piccard — what each one actually does and who it fits, from someone who built one of them.

단어는 아는데 숙어에서 막히는 이유는 따로 있습니다. 숙어를 문장째 모으고 원형과 변형을 함께 카드로 만드는 단어장 만드는 법을 정리했습니다.

공무원 시험 영어는 어휘에서 갈리는 면이 큽니다. 두꺼운 어휘집을 처음부터 도는 대신, 기출에서 직접 모아 간격 복습으로 돌리는 단어장 만드는 법을 정리했습니다.

아이엘츠 어휘는 목록 암기로는 점수가 안 됩니다. 환경·교육·기술 같은 주제별로, 실제로 쓰이는 표현 단위로 모아서 간격 복습으로 돌리는 단어장 만드는 법을 정리했습니다.

영어 단어 암기법을 검색하는 순간은 이미 목록 암기의 한계에 부딪힌 순간입니다. 잊는 게 정상이라는 데서 시작해, 간격·회상·맥락 세 조건을 어떻게 채울지 정리했습니다.

찾아본 단어가 진짜 남는 쪽을 고르는 기준. 수기·네이버·Quizlet·Anki·Migaku·Piccard를 '단어를 모으는 방식'과 복습 구조로 비교했습니다.

Language Reactor 외에 뭐가 있을까? Migaku, Trancy, Dualsub, Vocab Tracker, Anki, Piccard — 각 도구가 실제로 뭘 하는지, 누구에게 맞는지 정리했습니다.

유튜브로 영어 공부하는데 단어가 안 외워지나요? 자막 클릭 두 번으로 영어 단어장이 만들어집니다. 예문과 번역이 담긴 카드로 찾아본 단어를 확실하게 익히세요.

KET（A2 Key）的字表是公開的，問題從來不是找不到字表，而是字表練不起來。A2 級單字怎麼配聽說讀寫四項來練，把字表變成會排程的單字卡。

英文單字表 PDF 大家都下載得很多，列印出來的卻總是只有前三頁有螢光痕跡。下載解決的是「取得內容」，沒解決「排程複習」。把字表直接變成單字卡的做法，一步步說明。

TOEIC 考的不是單字表，是單字在商務情境裡的意思。從考古題文章和 YouTube 影片裡把自己查過的字存成卡片，用間隔重複排複習的做法，完整走一遍。

國中會考的 1200 單字，用紙本蓋住答案反覆讀的問題在於：沒有排程，也沒有主動回憶。把單字表拍照或上傳變成單字卡，讓間隔重複排複習的做法，一步步說明。

在 YouTube 上看英語影片，單字卻留不下來。問題不在記憶力，而是查過的單字沒有進入複習的機制。介紹點選字幕、按儲存就完成單字卡的做法。

英単語カードを作ろうとして、作っただけで終わった経験はないか。紙・エクセル・アプリそれぞれの作り方と限界、そして入力の手間をゼロに近づける方法まで整理します。

YouTubeで英会話を独学しているのに話せるようにならない。問題は教材ではなく、観るだけの視聴に「取り出す練習」がないこと。フレーズを採集して復習に回す方法を紹介します。

YouTubeで英語の動画を見ているのに単語が残らない。問題は記憶力ではなく、調べた単語を復習に回す仕組みがないことです。字幕をクリックして保存するだけで単語カードが完成する方法を紹介します。

観て終わりのYouTube 英語学習を続ける工夫。動画から単語カードを作るPiccardの流れを紹介します。